„Am Diskurs teilnehmen dürfen jene, die Profit >Shareholder value< nennen, die zu demjenigen, der seine Arbeitskraft verkauft, >Arbeitnehmer< sagen und zu demjenigen, der die Arbeit kauft, >Arbeitgeber<. Steuersenkung für Unternehmen und Unternehmer werden >Entlastung der Investoren< genannt, aus der Senkung der social security wird >Leistungskürzung für Arbeitsunwillige<, die Belastung für Arme heißt >Eigenverantwortung<, die Kürzung der Arbeitslosenhilfe wird zum >Anreiz für Wachstum<, die Senkung der geringsten Einkommen wird als >globale Konkurrenzfähigkeit< oder >marktgerechte Beschäftigungspolitik< bezeichnet, Gewerkschaften, die für Flächentarifverträge eintreten werden zu >Tarifkartellen< und >Bremsern< und so weiter. (Ivan Nagel, Falschwörterbuch, Berlin 2004)“
(Ingo Schulze, deutscher Schriftsteller – Unsere schönen neuen Kleider, Dresdner Reden 2012)